智利两座最大的港口--出口铜及其他船货--目前正接近满负荷水准运转，一周前该国遭受的大地震破坏了部分设施。智利是全球最大的铜生产国。　　圣安东尼奥港口公司的发言人Luis Galleguillos周二称，该港口的九个码头已开放了七个，剩余的两个中有一个将在未来几天内重新开放。　　另外一个码头仍将关闭，并且尚未确定重启的具体日期，但该码头处理的船货数量极小，将不会对港口的整体出货产生影响。　　他在电话采访中称：“出货将不存在问题。”　　智利海军上周发布了有关圣安东尼奥港口的八个码头的信息。　　圣安东尼奥港口出口来自首都圣地亚哥附近矿场的铜，如Codelco的El Teniente铜矿，在智利发生里氏8.8级强震中断了电力供应之后，港口运转短暂中断。　　该国另外一座主要出口港口--瓦尔帕莱索港的一消息人士称，该港周二亦接近全部产能运转。　　南太平洋瓦尔帕莱索终端（South Pacific Valparaiso Terminal）负责运转该港口八个码头其中的五个，并处理该港口90%的船货，公司称其运转接近于正常水平，正在发运水果和铜船货，旅客运输正常。　　该消息人士称，瓦尔帕莱索港口处理一些来自Codelco旗下Andina矿场的铜出货。　　智利的大部分铜矿未遭到此次大地震破坏，因最大的矿场位于震区以北很远的地区。　　主要铜出口港口Antofagasta和Mejillones港亦距离重灾区较远，周六地震发生后港口运作在正常。(008)www.99qh.com03/10<本文结束>