CBOT糙米期货周四上涨，因美国农业部下调美国稻米产量预估，支撑市场。　　CBOT 9月糙米期货合约收高34 1/2美分或3.3%，报每英担10.79美元；但仍远远低于上周触及的高点11.48 1/2美元。　　11月糙米期货合约收高34美分，报每英担11.05 1/2美元。　　美国农业部周四将其对2010年美国大米产量预估下调至2.459亿英担，7月时预估为2.50亿英担。　　美国农业部亦将2010-11年度美国大米年末库存预估从6740万英担下调至5680万英担。　　交易商称这对市场具有支撑性，但与2009-10年度的年末库存量3390万英担相比，新作前景远未利多。　　一交易商称，美国农业部亦上调2010-11年度全球大米年末库存预估。　　一交易商称美国农业部下调产量预估，抹掉其在7月报告中的大幅上修。他称产量下降并不令人意外。　　但全球及国内供应仍充足，且美国大米需求一直疲软。　　美国农业部未修正其对2010-11年度长粒米的价格预估。　　糙米期货攀升，当日很多谷物及油籽市场走高。　　国际消息方面，巴基斯坦发生破坏性的洪水，将影响粮食产量。　　巴基斯坦是全球主要大米出口国。其亦计划在今年出口200万吨小麦，但交易商称尚未发运小麦，因库存一直受到严重的破坏。(007)www.99qh.com08/13<本文结束>