因上周超跌增加出口需求，以及中国向美国购买额外玉米新闻，芝加哥交易所(CBOT)玉米周四(7月7日)收涨。　　CBOT玉米12月合约7月7日收盘上涨7.0美分，至6.154美元/蒲式耳。　　美国农业部(USDA)公布的数据显示，美国私人出口商向中国出口2011/12年交割54万吨玉米，并向未知目的地出口2011/12年交割30万吨。　　韩国本周向美国购买了玉米，另有传闻中国正欲购买更多美国玉米。　　美元走弱和原油走高亦推动玉米期价上涨。　　美国中西部本周天气转温暖干爽天气，当地玉米和大豆作物生长有利。　　中国国有食物交易商无视美国官方公布的修正供需数据，并宣传修正的数据使其无法对冲风险。　　高盛集团(Goldman Sachs)周四表示，其依然认为大宗商品将在下半年继续上涨，涨势将延续至2012年，因预期需求增长将造成市场供需紧缩。99期货翻译(009)www.99qh.com07/08<本文结束>