周四的欧盟峰会达成新的希腊援救计划，希腊直至2014年的资金需求都得到了满足。　　欧盟将提供1090亿欧元的援助，私人部门亦表明意愿参与援助计划。欧洲央行(ECB)主席特里谢(Trichet)亦暗示，若欧元区担保得到提供，欧洲央行或继续接受希腊国债作为抵押品。协议达成后，金价承压。欧元/美元大幅上涨，以欧元计价黄金大幅下降。　　欧元计价黄金今早因此交易于1100欧元/盎司。金价的下降亦与黄金ETF持有量温和下降有关。全球最大黄金挂钩ETF--SPDR Gold Trust周四昨日显示流出3.3吨。但是，我们认为金价不会大幅下挫，因欧洲央行救援计划具体细节尚未透露。　　整个债务危机尚未完结，例如欧元区边缘国家将在未来几个月需要资金以填补空缺，这将给市场继续带来不确定性。99期货翻译(009)www.99qh.com07/22<本文结束>