一农业气象学家周一表示，美国中西部北部地区本周稍晚的霜冻可能不利于部分大豆作物，但不太可能损害玉米作物，因为玉米更加成熟。　　MDAEarthSatWeather的气象学家KyleTapley指出，“可能对大豆造成一些伤害，但玉米或不会，只是大豆面临困难。”　　Tapley称，周二到周五的气温将降至零度（32华氏温度），且明尼苏达州北部和威斯康星州北部的气温低于零度，寒冷天气可能延伸至爱荷华州北部。　　“明尼苏达州北部三分之一的地区气温将达到20华氏温度。最有可能出现霜冻的地区是明尼苏达州北部和中部，以及威斯康星州北半部。”　　美国农业部上周二表示，大豆作物的落叶率为6%，玉米作物的成熟率为18%。　　美国农业部将在周一稍晚更新周度作物生长报告。　　Tapley同样指出，周二到周四期间，密苏里州、伊利诺斯州南部、印第安纳州南部和肯塔基州将出现降雨。　　“作物的干燥进度将放缓，”他说到。　　周一中西部地区的天气仍将温暖，气温的高端在80华氏温度，周二为70华氏温度，随后逐渐回落，本周剩余时间内气温的高端降至50-60华氏温度。　　下周到未来10天内，饱受干旱困扰的大平原硬红冬小麦地区有机会出现降雨。　　“降雨将提供帮助，但不足以缓解旱情，”Tapley称。　　他表示，预计本周的降雨量在0.25-1.00英寸，西南部多数地区的雨量在0.25-0.75英寸，其中包括受旱严重的德克萨斯州、俄克拉荷马州和堪萨斯州西南部地区。　　人们担忧2012年美国硬红冬小麦作物的播种，因为今夏天气极为干燥。　　现在的降雨将有助于苗床的准备，并提振作物前景。　　美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布，截至9月11日当周，美国大豆优良率为56%，之前一周为56%，去年同期为63%。　　截至9月11日当周，美国玉米优良率为53%，前一周为52%，去年同期为68%。(005)www.99qh.com09/13<本文结束>