洲际交易所(ICE)期棉周四(10月13日)收盘上涨，因传闻中国或重新储备库存、技术面疲软。　　ICE期棉12月合约10月13日收盘上涨1.05美分，至1.0156美元/磅，波动区间为1.0011-1.0248美元。　　市场在过去的15个交易日内在0.98-1.04美元之间波动。　　某境外媒体公布的数据显示，市场周四成交量超过11500手，超过30日均值10%。　　经纪公司Keith Brown and Co总经理Keith Brown称，尽管中国贸易顺差减小引发金融市场走低，但是期棉表现良好。　　独立期棉分析师Mike Stevens称，期棉的表现相当良好。他指出，主力12月合约未能冲破1.04美元关口，或意味着市场将走低至1美元，甚至下探98美分。　　美农业部(USDA)周三公布的供需月报显示，美农业部上调全球2011/12年度棉花期末库存至5483万包，前值为5191万包。美农业部亦上调全球棉花产量至1.2419亿包，前值为1.2296亿包，并下调全球棉花需求至1.1138亿包，前值为1.1522亿包。　　Brown 和 Stevens认为，这些数据都将令期棉承压，但是市场表现却恰恰相反。　　分析师称，其中的原因可能是中国可能重新购买棉花补充库存。　　洲际交易所公布的数据显示，截止10月12日，市场未平仓合约为15.3707万手，前一交易日为15.3794万手。周三成交量为18352手，前一交易日为12216手。99期货翻译(009)www.99qh.com10/14<本文结束>