贸易公司丸红（Marubeni Corp）周四表示，截至9月底日本三大港口铝库存较上个月减少4.1%，部分受到汽车行业需求增加影响，但整体需求仍然迟滞。　　丸红称，9月底位于三大港口的铝库存较上个月的241,200吨减少9,800吨至231,400吨。这三大港口为横滨、名古屋和大阪。　　丸红一高层人士表示，“除进口减少外，板材制造商的需求回升导致名古屋港的库存减少。”　　“至少现在汽车行业的需求旺盛，但整体需求仍难言强劲。受到全球金融危机的影响，铝库存的前景越发呈现不确定性。”　　日本每年大约进口200万吨原铝，其几乎所有需求均依赖于进口。　　行业高层人士认为，库存量相当于进口量的10%，即20万吨左右。　　以下为日本铝库存的详细列表，包括月度和年度数据对比（单位为吨）： 横滨 名古屋 大阪 总计9月30日 126,700 90,700 14,000 231,4008月31日 119,600 107,600 14,000 241,2007月31日 98,300 90,700 14,500 203,5006月30日 114,500 101,100 13,000 228,6005月31日 113,900 98,500 13,000 225,4002010年9月底 114,200 104,200 12,000 230,400(008)www.99qh.com10/14<本文结束>