加拿大ICE油菜籽期货11月8日盘中大部分时间走高后，最终收跌。市场人士指出，尾盘的大部分卖盘与技术型清仓和谷物公司的对冲卖盘增多相关。　　加拿大ICE 1月油菜籽期货收跌2.10加元，报收于525.30加元/公吨；3月期货合约收跌1.80加元，报收于530.90加元/公吨；ICE 5月期货合约收跌1.80加元，报收于535.20加元/公吨。　　交易商表示，受芝加哥期货交易所(CBOT)大豆和豆油期货上扬刺激，油菜籽期货早盘获得少量本地和投机性买盘的支持。现货市场走强，特别是马尼托巴湖和萨斯喀彻温地区的现货价格走高，也支持油菜籽期货上扬。　　经纪商指出，原有出口业务的常规定价和一些少量的国内压榨商需求亦为油菜籽走强注入动能。　　各种市场参与者在尾盘获利了结打压油菜籽期货下滑，同时，美国农业部(USDA)发布月度供需报告前的谨慎情绪也形成了负面影响。　　交易商指出，此外，巴西和阿根廷大豆作物的生长天气良好也拖累了油菜籽期货走低。　　预计11月8日的市场交投量为10,536手，低于前一交易日的12,577手。(009)www.99qh.com11/09<本文结束>