农业气象机构周二称，本周早期美国中西部西部地区和美国大平原东部地区的降雨令处于最后阶段的收割进程放缓，但提振美国2012年硬红冬麦产量前景。　　MDAEarthSatWeather的农业气象学家DonKeeney称，“一个风暴系统正在大平原和中西部西部地区移动，估计周三将抵达中西部的北部地区。”　　他称估计肯萨斯东部等地区将出现1-2英寸的降水过程，西部地区的降水量更少些，但西部偏远地区降水量则最少。　　“德克萨斯州，俄克拉荷马州西部和肯萨斯州西南部地区仍将较为干燥。”　　美国大平原地区的干燥天气已经引发美国冬小麦产量前景忧虑，这些小麦在10月和11月早期播种，在第二年夏季收割。　　美国农业部在每周作物生长报告中公布，截至11月6日当周，美国冬麦种植率为94%，前一周为89%，去年同期为95%，五年均值为92%。　　美国冬麦出芽率为76%，之前一周为68%，去年同期为81%，五年均值为79%。冬麦生长优良率为49%，之前一周为46%，去年同期为45%。　　截至11月6日当周，美国大豆收割率为92%，之前一周为87%，去年同期为98%，五年均值为88%；美国玉米收割率为87%，前一周为78%，去年同期为95%，五年均值为73%。　　数据显示，美国中西部东部地区的玉米和大豆收割低于往年均值，特别是在俄亥俄州，因当地降雨几乎绵绵不绝。　　他称，本周该州的阵雨天气将导致收割进一步放缓，但当地整体上将偏于干燥。　　“当地的作物收割将逐步加速。”　　在周一的报告中，美国农业部称，俄亥俄州玉米收割率仅为34%，高于上周的18%，但大幅低于五年平均值67%；该州大豆收割率为67%，高于上周的51%，但仍低于五年平均值92%。(005)www.99qh.com11/09<本文结束>