周三，ICE旗下的加拿大温尼伯商品交易所油菜籽期货市场收盘上涨，因为市场认为经过连续数日的下跌后，油菜籽市场存在反弹要求。　　截至收盘，11月合约上涨6.20加元，报收608.00加元/吨；1月合约上涨5.90加元，报收612.70美元/短吨。　　分析师称，经过连续几个交易日的下跌后，油菜籽市场技术面超卖，存在反弹要求。另外，美国芝加哥期货交易所（CBOT）大豆和豆油市场大幅攀升，也对盘面利好。　　美国和全球大豆供应吃紧，也支持了油菜籽价格。　　商业公司对老合同进行定价，投机商做多，技术指标向好，进一步提振了油菜籽价格。　　不过加元汇率走强，制约了大盘的上涨空间。　　粮食公司进行套期保值抛售，农户销售步伐有望加快，同样压制了价格涨幅。　　加拿大统计局将于8月22日发布第一次产量预测数据，市场人气相对谨慎。　　周三，油菜籽市场成交量估计为9,675手，相比之下，周二为13,605手。(010)www.99qh.com08/16<本文结束>