洲际交易所(ICE)原糖期货9月7日放量上涨近4%，从昨日所及两年低点反弹，因美元大跌，且技术面超卖的市场出现空头回补。　　ICE 10月原糖期货飙升0.51美分，涨幅2.7%，收报19.38美分/磅。　　美元兑欧元跌至近四个月低点，因美国非农就业岗位增幅不及预期，引发美联储政策宽松预期。　　交易员称， 糖价飙升是因基金回补空仓，以及第二大出口国泰国天气状况堪忧支撑了价格。　　Newedge USA高级副总裁Michael McDougall表示，“昨天有一些低接买盘，而且似乎有加速态势。我认为仍会存在天气问题。”　　交易员称，“糖价大幅反弹。这是对先前略微卖超的情况展开技术性修正。”　　　　今日涨势导致该指标合约远高于技术性买超门槛。汤森路透初步数据显示，总成交量超越15.8万口。99期货翻译(005)www.99qh.com09/08<本文结束>