COMEX 铜价9月27日上涨，因预期最大的金属消费者中国的需求年底反弹，但铜价升势受限，因美元上涨，中国迎来假期及忧虑欧债危机。　　纽约商品期货交易所(COMEX) 12月期铜升3.40美分，结算价报3.7440美元/磅，盘中交易区间为3.70-3.7485美元。　　VTB Capital公司分析师Andrey Kryuchenkov说，“中国年底的宏观经济前景略显明朗。中国经济增长很可能略低于8%，所以将有利基本金属价格。但在我们知道西班牙和欧元区在发生什么事前，铜价很可能留守在目前交投区间。”　　在周一中国开始一周假期前，中国的铜产品制造商正准备订单。下周中国假期料将令金属市场成交量下降，且影响市场走势。　　 瑞信分析师Ivan Szpakowski说，“还有两天中国就开始放长假期，所以市场人士正轧平头寸，和降低风险。人们也在关注中国央行的刺激举拖对实质经济的影响有多大，但目前我们先看下周的重大经济数据。”99期货翻译(005)www.99qh.com09/28<本文结束>