国内原油交易终于对个人投资者开闸，为个人提供对冲油价上涨风险的金融工具。　　记者昨日了解到，工商银行在全国范围内推出了账户原油业务，成为业内第一家进军商品交易类账户产品的国内银行，而且交易门槛仅约60元。目前投资者参与账户原油业务只能做多，以后银行还会考虑放开做空交易。　　买卖原油期货份额　　记者昨日从工商银行获悉，该行在全国范围内推出了账户原油业务，成为业内第一家进军商品交易类账户产品的国内银行。通过“账户原油”这个新产品，投资者可以以人民币或美元买卖北美原油期货及国际原油期货份额，国际化投资渠道进一步开拓。　　“账户原油是工行为个人客户提供的，采取只计份额、不提取实物原油的方式，以人民币或美元买卖原油份额的投资交易产品。”工行上海分行相关负责人告诉记者，工行账户原油按照报价参考对象不同，可分为账户北美原油和账户国际原油。　　记者了解到，账户北美原油参考国外交易所NYMEX的WTI原油期货价格报价，账户国际原油参考另一家交易所ICE的Brent原油期货价格报价。账户原油产品按期次推出，客户可在交易起始日至交易结束日的交易时间内买卖该产品。交易结束日后，工行将在结算日前发布该产品的到期结算价格，届时客户交易账户仍有该期产品余额的，按到期结算价格为客户办理该期产品的资金清算。　　交易门槛仅约60元　　记者从工行方面了解到，该行账户原油产品的交易单位为“桶”，单笔交易起点与最小交易递增单位均为0.1桶，投资起点低。以昨日盘中美元报价93.74美元/桶为例，相当于投资门槛只有人民币60元左右。　　“目前工行已推出账户北美原油的先买入后卖出交易，后续将择机进一步扩大参考报价品种、增加交易方式。”工行相关负责人对记者表示，目前投资者只能做多，以后还会考虑放开做空交易。　　账户原油的交易时间为北京时间周一9:00～24:00；周二至周五00:00～03:00，9:00～24:00，即周一到周五的9点至第二天早上3点，周六00:00～03:00。此外，每一期产品最后一个交易日的交易时间是截止到当天24:00。客户可以在工行的柜面和电子银行渠道进行账户原油交易账户的开立，而交易渠道主要是网上银行、电话银行等电子银行渠道，资金实时清算、即时到账，十分方便灵活。　　与原油期货竞争客户　　“原油是国际上交投最活跃的商品之一。”工行相关负责人谈到推出账户原油业务时表示，原油价格受世界原油供需结构、全球经济状况、突发政治事件、区域性军事紧张局势、汇率变化等多种因素影响，波动性高，给国内风险偏好较高的投资者带来巨大的潜在收益空间。　　此外，原油价格与个人日常消费的汽、柴油价格等具有一定相关性，个人买卖账户原油可在一定程度上对冲原油相关商品的价格波动风险，实现更为多元化的资产配置。　　“平时开车最关注的就是油价会不会涨，有了原油交易可以间接对冲油价上涨的风险。”一家期货公司的副总经理对记者表示，工行推出的账户原油业务虽然买卖国外原油期货份额，但本质上与原油期货有区别，因为不涉及到交割环节。　　但是，以上期货业内人士表示银行账户原油交易在客观上，很可能与上期所准备推出的原油期货竞争个人客户。因为个人客户主要是做低买高卖的投机交易，无需涉足交割。而且银行账户原油交易的交易门槛远远比国内拟推的原油期货品种低，最小交易递增单位为0.1桶，相当于采取了间接的保证金交易方式，超低交易门槛尤其有利于吸引大量个人投资者。转自青年报(006)www.99qh.com03/20<本文结束>