马来西亚棕榈油期货周三跌至一周最低，由于上月马来西亚棕榈油产量增长迅猛，导致库存增加。　　交易商和分析人士称，一批种植园主预测，世界上第二大棕榈油生产国，马来西亚7月产量上升19%，增至1,680,000吨，较民意调查高出10%。　　这也将吸引人们关注产量的增长是否会超出弹性出口需求，同时这也是影响今年棕榈油价格下跌9%的原因。　　马来西亚油棕局将会在8月14公布7月官方数据。　　一位外国大宗商品交易商称，所有人都在忙于削减头寸。马来西亚棕榈油协会内部交流后决定在节日前夕采取措施降低头寸风险。同时，马来西亚棕榈油协会对此无法立即做出评论。　　马来西亚衍生品交易所10月基准合约开盘下跌2%，跌至2，201林吉令/吨，为7月30日来最低值，收盘价为2,210林吉令/吨。　　总的交易量为22,981吨，高于均值17,500吨。　　棕榈油交易市场将于8月7日下午关闭，8月12日重新开市。世界最大棕榈油生产国印度尼西亚市场本周也将关闭。　　有分析人士称，从技术层面分析，棕榈油前景堪忧，因价格持续下跌，棕榈油价格预期将重回7月26日低点2,137林吉令/吨。　　芝加哥市场豆油价格的前夜的急剧下跌也将影响棕榈油期货市场。商品气象组周二表示，美国中西部8月中旬良好天气将提高大豆产量。　　这也会刷新大豆作物的记录，将补充大豆低供应的缺陷，生产更多的豆油，缩小食用油全球交易费用和增加需求。　　美国农业部将在8月12日发布最新的产量数据。　　美国12月豆油合约下降0.5%。大连商品交易所豆油一月基准合约下跌1.5%. 99期货翻译 (100) www.99qh.com08/07<本文结束>