厄瓜多尔央行7日公布数据显示，该国8月份原油出口收益总计达11.8亿美元，比上月减少7%。　　8月份，厄原油出口量为1203万桶，与7月份相比减少了4%，日均生产38.8万桶。　　原油是厄瓜多尔最重要的出口产品，主要出口到美国、亚洲和加勒比等地区。受近期原油价格波动影响，厄8月份原油价格平均为每桶97.9美元，比上月降低了3.5%。　　同期，厄原油总产量为1663万桶，与上月相比增长了1%，日均生产53.6万桶。　　厄瓜多尔所有的原油出口均通过其国有企业进行交易。厄三大国有石油企业厄瓜多尔国家石油公司、亚马逊石油公司及纳波河石油公司8月份共生产了1267万桶原油，占总产量的76.2%。转自新华网(004)www.99qh.com10/08<本文结束>