周三，ICE旗下的加拿大温尼伯商品交易所油菜籽期货市场收盘下跌，未能延续早盘的涨势，主要原因是多头平仓抛售。　　截至收盘，11月合约下跌0.80加元，报收482.20加元/吨；1月合约下跌0.90加元，报收491.80加元/吨。　　分析师称，农户销售步伐加快，多头逢高平仓抛售，给盘面构成了下跌压力。　　另外，芝加哥期货交易所（CBOT）大豆市场走软，也给油菜籽市场造成了比价压力。　　北美地区油籽收割步伐加快，加拿大油菜籽产量将创下历史最高纪录，进一步压制了油菜籽价格。　　不过加元汇率走软，欧洲油菜籽和马来西亚棕榈油市场走强，制约了大盘的下跌空间。　　周三，油菜籽市场成交量估计为26,357手，相比之下，周二为22,646手。(100)www.99qh.com10/10<本文结束>