LME期铜周三自前一交易日触及的三个月低位反弹，因美联储(Fed)主席伯南克表示美国暂时不会缩减QE，提振市场对软商品的需求。　　LME3个月期铜价格上涨0.66%，至7,016.25美元/千克，基本稳于前一交易日收盘水平。　　LME期铜价格周二滑至8月7日来最低位，报6,910美元/吨，而其上周终于跌破三个月来交投区间7,000-7,420美元/吨。　　上海期货交易所期铜主力2月合约价格大涨1.21%，至50,370元/吨(8,300美元吨)。　　美联储(Fed)主席伯南克周二表示，美国就业市场将持续改善，美国经济距离我们希望的状态仍有很多差距，美联储政策恢复政策可能还需一段时间，其间仍将有必要推行量化宽松的货币政策。　　中国官方周二表示，在党的第十八届三中全会上作出未来10年将实施全面改革决议后，中国政府将有计划地引导利率，货币以及股市改革。　　汽车铝板制造商NovelisInc周二称，其已就卖出北美地区铝箔销售业务和雷诺兹消费品公司(ReynoldsConsumerProducts)达成一致，此交易达3500万美元，而这也只是其转向高利润市场计划的一部分。　　周三，美国股市或将延续昨日涨幅，因美元下跌。99期货翻译(100)www.99qh.com11/20<本文结束>