LME期铜周一自前一交易日触及10日低位反弹，受助于投资商低吸买盘，但美国和中国经济增长缓慢限制期铜涨幅。　　LME3个月期铜价格涨0.3%，报7,333.50美元/吨(0120GMT)，而其前一交易日跌1.1%。　　LME期铜上周五滑至10日低位，报7,312美元/吨，其价格目前仍较为稳定，此外，期铜2013年跌约7%。　　上海期货交易所期铜主力3月合约下滑0.5%，报51,880元/吨，触及自12月25日以来的最低位。　　美联储主席本·伯南克(BenBernanke)周五发表了可能是其任内的最后一次讲话，　　指出尽管美联储已经缩减了债券购买计划的规模，但并不意味着该行有关将保持高度宽松的政策立场的承诺有所减弱。　　美联储(Fed)目前正在就在年内削减QE的最好方法进行讨论。　　亚洲股指周一下滑，美元徘徊在四周高位附近，尽管此前美联储(Fed)主席伯南克(BenBernanke)称，央行将暂时维持利于大宗商品的经济刺激政策。99期货翻译(100)www.99qh.com01/06<本文结束>