周三，加拿大州际交易所（ICE）旗下的加拿大温尼伯商品交易所油菜籽期货市场收盘稳中小幅下跌，当天大盘横盘整理。　　截至收盘，11月期约收平，报收435.40加元/吨；1月期约收低0.20加元，报收440.20加元/吨；3月期约收低0.30加元，报收442加元/吨。　　芝加哥期货交易所（CBOT）大豆及豆油期货持续走软，给油菜籽市场造成利空影响。油籽市场仍需要消化美国农业部周二发布的8月份供需数据。　　不过油菜籽市场技术面向好，农户或投资者抛售兴趣匮乏，制约了油菜籽市场的下跌空间。　　西加拿大部分地区天气愈加干燥，进一步支持了油菜籽价格。交易商仍在评估油菜籽产量规模。　　加拿大统计局将于8月21日发布油菜籽产量预测数据。　　周三，油菜籽期货成交量估计为15,558手，相比之下，周二为13,840手。www.99qh.com