纽约原糖期货周五在触及五周高位后急转直下，部分回吐本周录得的巨大涨幅，市场传言下周一到期的3月合约的交割规模将大于预期，带动原糖期货本周稍早劲升。　　原糖急跌是由于市场传言巴西糖将出现在3月合约的交割中。巴西糖一直较难出售。　　交割数量庞大可能削弱愈发利多的前景。　　交投最活跃的5月原糖合约收跌0.2美分，或1.4%，报每磅14美分，盘中攀升至五周高位14.38美分。　　不过，5月原糖合约周线大涨10.5%，周二录得9%的升幅，当时传闻3月合约交割规模将大于预期，引发巨量空头回补，带动原糖价格上涨。　　3月原糖合约盘中跌至13.83美分的低位，较日内高位低0.61美分，该合约收挫2.3%，报13.91美分。周四未平仓合约为17,076手。3月/5月原糖合约价差转为贴水。　　“周末前有获利了结，且美元上涨，”RJOFutures资深市场策略师BobHaberkorn提及其他压力来源。　　白糖跟随原糖下跌，5月白糖期货收跌2.10美元，或0.5%，报每吨403.20美元。www.99qh.com