市场参与者表示，截至周二的一周，亚洲糖价涨跌互现，但期货价格受到投资者了结多头头寸打压下跌，自本月初触及的30年高位回落。　　ICE3月原糖期货合约周一收报每磅30.91美分，较之前一周下滑5.4%。　　LIFFE基准5月精炼糖期货合约周一同样收跌至每吨750.50美元，当周下跌3.6%。　　不过如果全球供应仍然紧俏的话，期价今年将再度测试高位。　　麦格理商品研究（MacquarieCommoditiesResearch）在上周五发布的报告中，修正了其对于截至9月30日的作物年度全球糖市供应平衡预估，从稍早预期的供应过剩200-300万吨转变为短缺70万吨左右。库存-使用比率同样降至23%。　　该行预期，2011年第一季度原糖期货的平均价格将为每磅32.50美分，第二季度为每磅33.00美分。　　新加坡一交易商表示，印度作物的最终产量存在巨大的不确定性。如果国内价格大幅飙升，政府可能不会出口稍早曾允许出口的500,000吨糖。　　曼谷的一位贸易商表示，在仅次于巴西的全球第二大糖出口国泰国，3-5月交割的新作泰国J-spec原糖现货升水较ICE3月合约高出约150个点，一周前为70个点。　　不过由于天气良好，预计该国甘蔗作物产量将高达7400万吨，较贸易商稍早预估高出4.2%。　　印尼糖业协会一高层人士周二表示，国内价格大致持稳于上周水准，部分城市的报价为每公斤9,100印尼盾。　　他并称，2月底苏门答腊岛北部将开始压榨新作甘蔗。印尼新作产量预计为260万吨，较上年同期高出约14.5%。　　今年该国料仍需进口白糖来满足国内需求，但人们等待价格回落。　　在孟买Vashi市场，S-30等级糖的报价约为每吨27,870卢比，低于一周前的28,100卢比。　　孟买糖贸易商协会会长AshokJain表示，糖价变动不大，因贸易商等待联邦政府关于是否允许出口更多糖的决定。　　印度政府推迟做出是否允许出口500,000吨糖的决定。　　Jain表示，疲软的国内需求同样打压糖价。　　印度冬季糖的需求通常疲软，但从3月底开始增加，因饮料和冰淇淋制造商的采购增加，其占到国内总需求的60%以上。(005)www.99qh.com02/16<本文结束>