马来西亚国营石油公司(Petronas)会退出委内瑞拉最大石油提炼项目Petrocarabobo，因为与当地国营石油公司PDVSA产生分歧。　　该项目是在当地Orinoco区兴建一幢把重油提炼为轻质油的厂房，未来25年投资额估计为200亿美元。完成后，每日平均炼油量为20万桶。　　项目合营协议在2010年签订，由PDVSA6成权益，而Petronas及其他合伙人组成的财团则4成。其他合伙人包括西班牙Repsol、印度ONGC及2印度较小型公司。Petronas摊11%。　　合伙财团已支付10.5亿美元，以取得合作者资格。不过，项目迟迟未获委内瑞拉政府批准。　　《路透社》周一引述Petronas一名高层表示，集团已决定退出有关计划，而该公司不会再在其他石油输出国组织成员国作出投资。暂时未知道PDVSA是否获告知此事。　　另一消息人士则指出，合伙财团其他成员应会摊分Petronas的份额。　　第三名消息人士表示，当地政府对计划提出更改要求，加上财务框架一改再改，以及委内瑞拉总统选举等因素，是导致项目一直无法得到批准的原因。(004)www.99qh.com09/10<本文结束>