铜：今日市场走向性似乎并不明确。股市下跌，美国初请失业金人数上升。金属早先走弱，之后求得支撑。除美元兑日元与人民币外，美元兑大多货币持稳。在这种情况之下，很难界定美元的避险性，但金属似乎从中得到支撑。市场交投平静。
　　铝：令人意外的是，几乎没有任何利好消息进行报道。隔夜亚洲股市走低，处于低位震荡。直到美国市场买气回升，盘前交投维持清淡。这些已经为铝市下跌的走势奠定了一个清晰的基调。如果下跌趋势继续，明天将公布的欧洲GDP和美国零售业数据可能令市场暂时向好的情绪终止。铝库存下跌4125吨。
　　镍：伦镍继续从隔夜低点21195美元继续向支撑位21000美元下滑。但欧元兑美元跌破1.29，买家重回市场，盘前交投结束在21400美元。近日美国初请失业金人数上升2000，为近六个月以来最高点，令业内对经济疲软的忧虑更加深了一层。然而，铜阻力位为市场带来一定支撑，镍收盘时守住了21500美元。库存上升396吨。
　　锌：伦锌开盘前交投活跃，成交1615手，低点位于2021美元。卖盘颇具吸引力，盘前交易时段在2046-50美元区间震荡。美国初请失业金数据并未使市场交投平静下来，其失业人数已经创六个月新高。然而，铜价在午后的回升为锌价提供支撑，价格在2055-60美元，全天低点为2013.50美元。
　　铅：尽管伦铅早盘交投趋弱，市场情绪并未恶化。投资者对经济进一步放缓的担忧使交投较为平静。午后市场人士对铅价的风险偏好回温。Glencore在报告中说因社会动乱，位于波托西和玻利维亚的矿业被关闭。铅库存持平，总量为190,425吨。
　　锡：伦锡位于20,000美元以下时吸引了一些买盘，供应趋紧，使得现货买盘数增加。买盘在第二场内交易时段结束时也得到支持，忽略了疲弱的美国初请失业金数据，持于21400美元。最后锡的价差在10-50美元。锡库存减少250吨。
上海金属网 翻译
(008)
www.99qh.com
08/13<本文结束>