Collahuasi铜矿声称预计矿产资源将增产40%，启动概念研究扩产至100万吨/年。　　因需求增长及供应紧张，欧洲再生铝价格上涨。　　基本金属的上行动能仍然强劲。周三锌和铅是基本金属中表现最好的，收盘分别上涨2.4%和2.0%，今早锌和铅再次上涨。尽管昨天美国耐用品订单疲弱，美联储对经济持低于乐观的观点，但今早金属均上涨，铜触及7260美元/吨。加拿大FirstQuantumMinerals位于赞比亚的BwanaMkubwa铜加工厂将刚果进口的氧化铜矿库存耗尽之后，将于8月份暂停生产。上海金属网翻译，该厂的产能为10000吨/年，只有从新的来源获得经济上可行的氧化铜矿之后该厂才会重启。同时TeckResources预计在其Andacollo的集中器增加至全部产能之后，未来2年的铜产量将增长40%。此外还将在2011年年末把Antamina的生产能力从90000吨提高到135000吨。GrupoMexico也声称，计划在未来5年投资38亿美元，用于将墨西哥最大铜矿Cananea的产量--从270000吨/年提高到450000吨/年。世界第三大铜矿Collahuasi与AngloAmerican和Xstrata的一个合资公司声称预计矿产资源将增产40%，并开始了年产100万吨铜精矿的启动概念研究。而矿商则寻求开发更多的项目，他们需要与所在国家的公会斗争上海金属网翻译，。淡水河谷位于加拿大的镍矿Voicey'sBay与加拿大工会之间的问题仍未解决，而赞比亚最大的矿工公会旨在阻止淡水河谷在该国4亿美元的开发计划（KonkolaNorth铜矿项目），因担忧淡水河谷恶劣的工人关系记录。锌方面，HorseheadHoldingCorp在美国莫纳卡的氧化锌精炼厂可能关闭数月，因政府将调查上周爆炸的原因。该公司预计金属销量增长将抵消停产的收入损失，因其100000吨/年的冶炼产能仍然在运行，但速度降低。需求面消息，上海电线电缆工业协会预计今年铜棒和铜线行业（占中国总的铜消费量的50%）的铜消费量最快将以9%的速度增长，较2009年月10%的增速稍稍下降，部分是由于需求季节性的下降，房地产市场的降温措施以及银行贷款收紧。上海金属网翻译，2010年第二季度中国大型铜棒和铜线生产商的产能利用率为80%，而一些冶炼企业已经关闭（英国金属导报）。最后，欧洲再生铝价格再次开始上涨，因活动增加，且报告称供应紧张（英国金属导报）。　　上海金属网翻译(007)www.99qh.com07/30<本文结束>